Projet de création franco-brésilienne 2026
De et par FANNY VIGNALS
Pièce pour une danseuse-musicienne rejointe par un percussionniste-àlágbé
Tout publics à partir de 16 ans (contenu sensible)
Durée 90 min
Pour plateaux ou autres espaces
Dossier artistique (en français)Apresentação artística (en portugais)
À l’intersection des mémoires et des corps, géographie intime d’une femme-pont entre occident, terres d'Oc et noirs Brésils.
d’où vient mon corps ? quelles sont les cultures qui le constituent ?
entre des continents et des arts, entre espaces sacrés et profanes,
entre les luttes et les danses qui m’habitent,
quel est ce lieu d’où je parle, ce lieu d'où je danse ?
Fanny Vignals est une artiste de la danse formée aux écritures contemporaines d’Occident et à des danses et musiques afro-diasporiques. Depuis plus de vingt ans, son parcours est irrigué par un dialogue constant avec le Brésil, une altérité qui a transformé et politisé son art.
Issue d'une lignée paysanne d'Occitanie, sa trajectoire est marquée par des formations de haut niveau en danse et des expériences de vie traumatiques. Elle a trouvé dans les cultures africaines-brésiliennes des pratiques multifacettes qui portent en elles une quête de réparation et un impératif de récit. Cette force collective soutient aujourd'hui ses propres démarches de reconstruction, tout en interrogeant de façon aiguë sa place de femme blanche européenne à l'intersection de ces mondes.
Ses rencontres avec les traditions populaires du Brésil et la spiritualité du candomblé – pratique rituelle, philosophique et religieuse – sont venues faire écho à ses propres racines. Par un ancrage à la terre, un lien organique à la musique et un sens de la communauté et de la fête, ce dialogue la reconnecte aux cultures occitanes jugées régressives au temps de ses aïeules et réhabilite ainsi la puissance des savoirs populaires face à une orthodoxie culturelle surplombante.
Ce seule-en-scène déploie l’itinéraire d’une femme-pont pour donner corps à une identité plurielle, composite et reconstruite, à l'intersection de l’intime et des enjeux esthétiques et politiques. Sur le plateau et au-delà, cette création s'inscrit dans une démarche engagée de prévention des violences et de défense des droits des femmes et des enfants.
Direction artistique, conception, chorégraphie, textes, adaptations de codes traditionnels, interprétation danse, voix et percussions :
FANNY VIGNALS
Création sonore et musicale :
FRANÇOIS DUMEAUX et BASTIEN FONTANILLE
avec la participation des musicien·nes LOLA CALVET, MENANDRO FERNANDES, ACAUAN DE SOUZA et AYRALD PETIT.
Accompagnement dramaturgique et relectures :
MARIE DOIRET
Création lumière, direction technique et régie générale de tournée :
CARLOS PÉREZ
Consultations et recherches en pédagogies contre et décoloniales :
MARIA ACSELRAD et PISADA, Groupe de Recherche Interdisciplinaire en Danse et Anthropologie /Ufpe-BR
Consultations et recherches autour des cultures occitanes :
association LA GRANJA
Remerciements chaleureux : Raíssa Biribá, Hélène Bertin, Valéry Boudière, Thiago Cohen, Fernando Ferraz, Maxime Fleuriot, Sébastien Montero, Pol Pi, Neemias Santana, Negrizu Santos, Carlos Augusto da Silva.
Le spectacle inclut des éléments issus des cultures afro-descendantes du brésil, notamment des rituels du candomblé.
- PREMIÈRE le 1e avril 2026 à 19h à l'Auditorium du Conservatoire Edgar-Varèse CRD de Gennevilliers, IDF, FR
réservation : production@cieonatourna.com, 06 81 14 08 99
- du 16 au 18 février 2026 : SMAC Les Docks, Cahors (46)
- du 3 au 11 septembre 2025 : Espace Culturel Tarenque - Latronquière, Lot
- du 2 au 7 juin 2025 : La Métairie des Arts, Saint-Pantaléon-de-Larches, Corrèze
- du 25 au 30.11.2024 : New Danse Studio/lieu de fabrique - Brive-la-Gaillarde, Corrèze
- 21.07.2024 : Festival Le Bouche à Oreille, Simorre, Gers, Occitanie
- 25.10.2024 : Biennale Internationale de Danse du Ceará, Fortaleza, BR
- 27.09.2024 : Festival Cena Cumplicidade, Recife, Pernambouc, BR
- 25.09.2024 : présentation publique à l'ICBA, Goethe Institut de Salvador de Bahia, BR
(résidence à l'ICBA du 06 au 26.09.2024)
- 09.03.2023 : Théâtre Molière - Alliance Française de Salvador de Bahia, BR
- 02.03.2023 : Centre des Arts et de la Communication, Université Fédérale du Pernambouc, Recife, BR
- 10 et 11.02.2023 : Espaces Culturels de la préfecture de Salvador de Bahia (FGM) Boca de Brasa : Subúrbio 360°, Céu Valéria et Cajazeiras
- 09.02.2023 : Espace Culturel de la Fondation Pierre Verger, Engenho Velho de Brotas, Salvador de Bahia, BR
COPRODUCTION :
Ville de Gennevilliers, Hauts-de-Seine
Département du Lot, Occitanie
New Danse Studio/Lieu de fabrique - Brive-la-Gaillarde, Corrèze
La Métairie des Arts, Saint-Pantaléon-de-Larches, Corrèze
AUTRES SOUTIENS :
Le Grand Figeac, Lot
Les Docks SMAC/Cahors, Lot
Festival Le Bouche à Oreille, Simorre, Gers
Espace Saâd-Abssi, Gennevilliers, Hauts-de-Seine
Conservatoire Edgar-Varèse CRD, Gennevilliers, Hauts-de-Seine
Association La Granja, Soulomès, Lot
Le Mouvement Français pour le Planning Familial 92